当社は東京都内にある８駅に「多言語翻訳・文字化案内システム」（以下、本システム）を２０２５年２月２５日（火）から順次導入します。
　これは、増加傾向にある訪日外国人旅行客や、本年１１月に開催される「東京２０２５デフリンピック大会」で国内外からお越しになる聴覚障がいをお持ちのお客さまとの新たなコミュニケーションツールとして導入するもので、翻訳アプリをインストールしたｉＰｈｏｎｅ、ｉＰａｄを介して話し言葉をリアルタイム翻訳し、お互いの使用言語で透明ディスプレイに表示します。
　本システムは、英語、中国語（簡体・繁体）、韓国語の他に、スペイン語、ポルトガル語やタイ、シンガポール、フィリピンなどアジア各国の言語にも広く対応しており、円滑なコミュニケーションが期待できます。

■導入時期　　２０２５年２月２５日（火）から順次

■導入駅　　　・渋谷（ハチ公１改札、ハチ公２改札、道玄坂改札、宮益坂中央・東改札、渋谷ヒカリエ１・２改札）、
　　　　　　　　中目黒（正面改札）、自由が丘（正面改札、南改札）、池尻大橋、三軒茶屋（中央改札、西改札）、
　　　　　　　　駒沢大学、二子玉川、五反田の８駅１６改札

※本システムは、東京都の『鉄道駅におけるユニバーサルコミュニケーションシステム整備事業』を活用しています。
※ｉＰｈｏｎｅ／ｉＰａｄは Ａｐｐｌｅ　Ｉｎｃ．の商標です。
※ｉＰｈｏｎｅはアイホン株式会社のライセンスに基づき使用されています。